देवी सर्पमस्ता’ नाटक का अंतिम भाग मैंने बदल दिया, ऐसा सर ने ख़ुशी मन से स्वीकार किया

स्मृति शेषः मनोज मित्रा

देवेश चटर्जी

मैं उनके बेटे जैसा हूं. मनोज मित्रा मेरे ‘सर’ हैं. ये था हमारा रिश्ता उनके साथ बहुत सारी यादें. सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि मेरे जीवन का सबसे लोकप्रिय नाटक उनकी रचना ‘देवी सर्पमस्ता’ है। यह मिनर्वा रिपोर्टर का उत्पादन था। यह नाटक एक निर्देशक के रूप में मेरा अब तक का सबसे लोकप्रिय नाटक है। आप कह सकते हैं कि मेरे दो नाटक ‘विंकल ट्विंकल’ और ‘देवी सर्पमस्ता’ मेरे दो सफल नाटक हैं।

परिणामस्वरूप, मेरे अपने थिएटर करियर में मनोजबाबू की छाया हमेशा बनी रहेगी। सर मुझसे बेहद प्यार करते थे. बिल्कुल अपने बेटे की तरह. मुझे याद है कि वे नाट्य अकादमी के संपादक थे, मैं सदस्य था. उस समय एक व्यक्ति के नाम पर स्मृति भाषण हुआ था. उस दिन शंभू मित्र का स्मृति भाषण था। उपरोक्त कहना मेरी जिम्मेदारी है. सर ने खुद कहा था, ”मैं जन्नत के दिन रुकूंगा।” ईमानदार, प्रतिभाशाली, बुद्धिमान और सदाचारी व्यक्ति। साथ ही बहुत मज़ेदार भी। हम दोनों बांग्लादेश से थे। खुलना जिले के सतखिरा लोग। हम जब भी इधर-उधर मिलते थे तो मजाक करते थे, ”हम देशवाली भाई-भाई हैं।”

जिस दिन उन्होंने मुझसे बात की, उसी दिन पता चला कि उन्हें मधुमेह है। साहब को मिठाई खाना बहुत पसंद था। जब मिठाई खाने की बात होती तो सर कहते, “अगर आप समझे तो मैंने मिठाई खाना बंद कर दिया है।”

सर की बहुत सारी यादें आज उमड़ रही हैं। उदाहरण के लिए, मैंने उनकी रचना ‘देवी सर्पमस्ता’ के अंतिम भाग में थोड़ा परिवर्तन किया। रिहर्सल के दौरान मनोजबाबू देखने आये. ब्रेक के दौरान जब मैं लाइट जला रहा था तो उन्होंने फोन किया और कहा, ”तुमने इतने सारे गाने दिए हैं? इतने सारे गाने?” मैं झिझक रहा था। सर ने हौसला बढ़ाते हुए कहा, “अच्छा लग रहा है।” अंत में हमने कहा, ‘इतना दुख, इतने आंसू, ये लोग नहीं देखेंगे।’ चलिए फिर से नाटक शुरू करते हैं. इतना सुनते ही सर बोले, “जो आपने आख़िर में कहा था, मत जारी रखो, मत रखो। ऐसा लगता है मानों आप कह रहे हों कि मेरा लिखा नाटक नहीं चलेगा। मैं सहमत हो गया और अंत फिर से बदल दिया। इसके बाद मैंने पूछा, शो का दिन आ रहा है? मनोजबाबू ने कहा, ”हां, मैं कोशिश करूंगा।”

शो की सुबह उन्होंने कहा कि वह नहीं आ पाएंगे. करीब एक महीने बाद वह मिलने आये. हमने नाटक में कुछ भी बदलाव नहीं किया है. मुझे आश्चर्य है कि क्या आपको बात याद है सर? शो के अंत में, उन्होंने मेरे कान में फुसफुसाकर कहा, “नहीं, तुमने सही काम किया। तब मैंने ग़लत समझा था।”